Hal ini mungkin penting dalam bahasa Osing untuk bisa kita terapkan dalam Penulisan sebuah kata di dalam bahasa Osing, CMIIW.
Penulisan Huruf é
Cara Ketik Keyboard : ALT+1+3+0
Contoh : Bunyinya seperti dalam kata Tempe: Témpé , Laré-laré
Namun penulisan khusus untuk bunyi é kadang juga bisa ditulis dengan
menggantikan é menjadi i
Contoh :
Oséng kadang juga ditulis Osing
Lancéng kadang juga ditulis Lancing
Mancéng iwyak oléng kadang juga ditulis Mancing iwyak oling
Penulisan Huruf è Cara Ketik Keboard : ALT+1+3+8
Contoh : Bunyinya seperti kata dalam Bahasa Inggris : Stress
Kawah Ijèn, Dèwèkan , Jêbyèng Tholék
Penulisan Huruf ê Cara Ketik Keboard : ALT+1+3+6
Contoh : Bunyinya seperti kata dalam Bahasa Indonesia : Beruang Besar
Adêm , Dêmên ,Têmêbluk
Kobong,Barongan,Sêmprong,Bolong,Lonthong... pênulisané têtêp nganggo O
Terkadang ada beberapa kata yang berbunyi O lalu diganti menjadi U :
UNTUNG kadang ditulis menggunakan huruf O (ONTONG) bisa berbeda artinya
TULUNG jika ditulis dengan huruf O (TOLONG) jika pembaca bukan orang yang mengerti bahasa using, kata-kata tersebut bisa dianggap ejaan bahasa indonesia.
Apalagi kata-kata ini akan berati lain jika ditulis menggunakan huruf O
MANUK KUNTUL
Jangan sampai penulisan huruf U diganti dengan huruf O, sehingga menjadi ( MANOK K*NT*L )
Begitupun dengan KUNTULAN, jangan sampai ditulis menjadi K*NT*LAN.
Demikian sedikit pemahaman tanda baca untuk Pronounciation Boso Using, semoga anda yang sedang memulai belajar bahasa ini lebih memahaminya.
Sumber : Na2nk omprock
Tanda baca untuk pronounciation boso using
Tanda Baca Untuk Memperjelas Pronounciation Osing